Results for maryjane model med spænde translation from Danish to French

et bælte med spænde.
un ceinturon avec boucle.

model med distribueret forsinkelse
modèle à retards échelonnés

model med én enkelt revision
modèle de contrôle unique

du lovede at tage en model med.
vous m'avez promis une maquette.

det er en model med social markedsøkonomi.
c' est le modèle de l' économie sociale de marché.

den første model med dynaflow-transmission.
première transmission dynaflow.

fordi det er en nyere model med glaspakninger.
- pourquoi ? c'est le dernier modèle, équipé de billes de verre.

borgerdialoger: en ny model med en europæisk dimension
les dialogues citoyens, un nouveau format de dimension européenne

lamfalussyprocessen er baseret på en model med fire niveauer.
le processus lamfalussy comporte quatre niveaux.

den sociale model (med ordfører fra gruppe i)
le modèle social (pour lequel un représentant du groupe i était rapporteur);

hvordan skal den europæiske model med familiebruget så overleve?
comment, dans ce contexte, le modèle de l' exploitation familiale peut-il survivre?

afvisningen af den amerikanske model med "class actions"
le refus du modèle américain des "class actions"

social samhørighed: en europæisk social model med et reelt indhold
"cohésion sociale : donner du contenu à un modèle social européen"

modellen med fuldstændig afkobling (model 3)
option «découplage total» (option 3)

ang.: social samhørighed: en europæisk social model med et reelt indhold
objet: cohésion sociale: donner du contenu à un modèle social européen

social samhørighed: en europæisk social model med et reelt indhold (soc)
cohésion sociale: donner du contenu à un modèle social européen (soc)

modellen med overvejende afkoblet støtte (model 2)
option «découplage quasi total» (option 2)

eksport af det indre marked som model ‑ med løbende ajourføring
exporter le modèle du marché intérieur et l'actualiser en permanence

jeg omgiver mig med spændende folk.
j'invite en permanence des gens intéressants, du beau monde.

jeg kan da ikke slæbe modeller med hjem.
je vais pas ramener des top models chez moi.