Results for metafor translation from Danish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

French

Info

Danish

metafor

French

métaphorique

Last Update: 2012-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

metafor.

French

c'est une métaphore.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

fed metafor.

French

tu as entendu parler de la dernière spontanéité d'eric et nicole ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

- en metafor.

French

- oh, une métaphore.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Danish

generisk metafor

French

métaphore générique

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

var en metafor..

French

je voulais dire métaphoriquement.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- en god metafor.

French

jolie métaphore.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

-ingen metafor?

French

- pas de métaphore?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

det er en metafor.

French

- c'est une métaphore.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Danish

...det er en metafor.

French

- une métaphore.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

- det er en metafor.

French

- c'était une métophore.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- er det en metafor?

French

s'il te plaît dis-moi que tu es en train d'être métaphorique. non.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

der er ingen metafor.

French

il n'y a pas de métaphore.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- det kan være en metafor.

French

nous pensons qu'il peut s'agir d'une métaphore.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

den metafor forstod jeg godt.

French

c'est une métaphore.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

det var en metafor, shawn.

French

c'était une métaphore, shawn.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- det var en skjult metafor.

French

- oui. j'ai bousculé un type en visio aussi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

en metafor for seksuel frustration.

French

c'est un rêve, une métaphore qui symbolise une frustration sexuelle extrême.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- var det en cowboy-metafor?

French

- est-ce une métaphore de cow-boy ? non.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

en slags rødhåret metafor. hvad...?

French

une métaphore sur les rousses.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,948,445,702 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK