Results for minoriteter translation from Danish to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

French

Info

Danish

minoriteter

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

French

Info

Danish

religiøse minoriteter,

French

les minorités religieuses;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

du er minoriteter?

French

vous faites partie des minorités ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

støtte til minoriteter

French

soutien aux minorités

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

spørgsmålet om minoriteter?

French

la question des minorités

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

-de er to minoriteter.

French

je m'en rappelle.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

"beskyttelse af minoriteter".

French

mécanismes existants de "protection des minorités".

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

en kategori for minoriteter.

French

et la catégorie "possédée par une minorité".

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Danish

os minoriteter... mig og dig.

French

on est l'écart, toi et moi.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

3 2 0 4projekter for minoriteter

French

3 2 0 4projet pour les minorités

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Danish

der er masser af minoriteter.

French

il y a des tas de minorités. les blondes.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

integration af etniske minoriteter;

French

l'intégration des minorités ethniques;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

bistand til de etniske minoriteter

French

assistance aux minorités ethniques

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

alle nationer har religiøse minoriteter.

French

dans chaque nation existent des minorités religieuses.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

minoriteter må beskyttes, siger de.

French

il faut protéger les minorités, avez-vous dit.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

nationale minoriteter og kulturelle aspekter

French

minorites nationales et aspects culturels

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

beskyttelse af minoriteter, herunder romaer

French

protection des minorités, notamment des roms

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

indvandrere og medlemmer af etniske minoriteter

French

les travailleurs migrants et les membres des minorités ethniques;

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

-hvorfor har vi ikke flere minoriteter?

French

- pourquoi n'en a-t-on pas plus ?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

det er særlig vigtigt at beskytte minoriteter.

French

la protection des minorités revêt une importance toute particulière.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

vi begunstiger visse minoriteter, men ikke andre.

French

nous favorisons certaines minorités et certains groupes, mais pas d' autres.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,967,929 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK