From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- paola?
- paola ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ms paola bertolissi
mme paola bertolissi
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
paola severino justitsminister
mme paola severino ministre de la justice
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
giampaolo di paola forsvarsminister
m. giampaolo di paola ministre de la défense
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
-ryan, beth, maeve, paola-
maintenant, va vider le garage. vince n'y est jamais allé. tu veux prendre le risque d'une rechute ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
paola simonetti (for ordføreren)
mme paola simonetti (pour le rapporteur)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
paola bizzarri for habemus papam
paola bizzarri pour habemus papam
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg er nødt til at blive, paola.
je dois rester ici, paola.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
portræt af kong albert og dronning paola
portraits du roi albert et de la reine paola
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
fru maria paola colombo svevo første næstformand
mme karin rusjØrgensen suppléant
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
maria paola di pletrogiacomo fuldmægtig tlf. bru3656 tlf. str5235
thérèse lepoutre-dumoulem chef de division
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
paola rejser tilbage til rom, hv er i rom — hendeseemyndighedssag.
paola rentrage une proe de divorce et demande la garde de l’enfant.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i dag er en stor dag for mig. min yndlingsniece paola er blevet gift i dag.
c'est un grand jour pour moi car ma nièce préférée, paola, s'est mariée.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
fabrizia bignami (medlem) og michele lipucci di paola (suppleant)
fabrizia bignami (membre) et michele lipucci di paola (suppléant),
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ansvarlig udgiver: nicolas moussis raadgiver dg xxiii, i samarbejde med fru paola piccarolo
editeur responsable: nicolas moussis conseiller Øg xxiii, en collaboration avec paola piccarolo
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
konferencen finder sted i bruxelles den 5. december, og har dronning paola af belgien som protektor.
la conférence aura lieu à bruxelles le 5 décembre, sous le haut patronage de s.m. la reine paola de belgique.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
paola piccarolo europakommissionen, generaldirektorat xxiii »erhvervspolitik, handel, turisme og erhvervsdrivende foreninger«
paola piccarolo commission européenne direction générale xxiii «politique d'entreprise, commerce, tourisme et economie sociale»
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
under udvalgsmøderne den 23. og den 27. november opfordrede paola colombo svevo kommissionen og medlemsstaterne til at afskaffe lønforskellene mellem kvinder og mænd.
lors de réunion des 23 et 27 novembre, paola colombo svevo a appelé la commission européenne et les etats membres à prendre des mesures pour supprimer les écarts de rémunération entre les femmes et les hommes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
pe dok a4-326/95 betænkning om menneskehandel udvalget om borgerlige frihedsrettigheder og indre anliggender ordfører: maria paola colombo svevo
pe doc a4-286/95 rapport sur la proposition de règlement du conseil modifiant le règlement (cee) n° 1408/71 relatif à l'application des régimes de sécurité sociale aux travailleurs salariés, aux travailleurs non salariés et aux membres de leur famille qui se déplacent à l'intérieur de la communauté, et le règlement (cee) n° 574/72 fixant les modalités d'application du règlement (cee) n° 1408/71 (com(95) 352 - c4-389/95 - 95/196(cns)) commission des affaires sociales et de l'emploi rapporteur: m. josu jon imaz san miguel
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
i dag underviser jeg helt små børn i engelskpå begynderniveau takket være denne metode,« fortæller paola deffendi, der er børnehaveklasselærer på skolen carlo collodi i monfalcone.
aujourd’hui, j’enseigne lesbases de l’anglais à de très jeunes enfants grâce à cette méthode.»la rencontre entre paola deffendi, institutrice à l’école maternelle carlo collodi à monfalcone, et le projet hocus et lotus remonte
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: