Results for partikelacceleratorer translation from Danish to French

partikelacceleratorer
accélérateurs de particules

partikelacceleratorer, elektriske
accélérateurs de particules

harrison wells bygger partikelacceleratorer med stil.
faîtes confiance à harrison wells pour construire un accélérateur de particules avec du style.

som pizza og partikelacceleratorer, er selv de dårlige ret gode.
comme les accélérateurs de particules, même les plus nuls sont bien.

for kun dumme folk tror på noget ud over partikelacceleratorer. - lupo!
bien sûr, seuls les imbéciles croient en autre chose qu'en des accélérateurs de particules.

partikelacceleratorer, der udsender en ladet eller neutral partikelstråle med ødelæggende effekt.
accélérateurs de particules projetant un faisceau de particules chargées ou neutres avec une puissance destructrice;

b. partikelacceleratorer, der udsender en ladet eller neutral partikelstråle med ødelæggende effekt
b. accélérateurs de particules projetant un faisceau de particules chargées ou neutres avec une puissance destructrice;

doktorgrad inden for partikelacceleratorer (paris). professor ved det frie universitet ι bruxelles.
doctorat de 3e cycle - accélérateurs de particules (paris).

støtte til adgang til og udnyttelse af forskningsinfrastruktur (partikelacceleratorer, astronomiske observatorier m.m.).
soutien à l'accès aux infrastructures de recherche et à l'exploitation de celles-ci (accélérateurs de particules, observatoires astronomiques, etc) ;

i den nuværende fase udføres der forsøg i partikelacceleratorer, hvor der både anvendes lette og tunge ionstrålebundter og dobbeltstråleteknikker med henblik på simultan frembringelse af beskadigelser og heliumimplantering i prøvestykkerne.
pour le moment, les recherches sont effectuées dans des accélérateurs de particules, à la fois au moyen de faisceaux ioniques légers et lourds et de techniques à faisceau double pour la production de dommages simultanés ainsi que d'hélium dans les éprouvettes.

bekendtgørelse af 27. april 1982 om de særlige kendetegn for partikelacceleratorer som atomanlæg, jo af 19. maj 1982, nr. 116, s. 4763.
arrêté du 27 avril 1982 sur les caractéristiques des accélérateurs de particules en tant qu'installations nucléaires de base (jo du 19 mai 1982, n° 116, p. 4763).

instituttet for nuklear fysik vil vise partikelacceleratorer, der anvendes til behandling af kraft i øjet eller til afsløring af sammensætningen af ukendte stoffer, hvilket kan hjælpe til nye opdagelser inden for konservering af kunst, medicin og geologi.
l’institut de physique nucléaire présentera les accélérateurs de particules utilisés dans le traitement des cancers des yeux ou pour déterminer la composition de substances inconnues, ce qui permet des avancées dans la conservation des œuvres d’art, la médecine et la géologie.

let partikelaccelerator
accélérateur de particules légères