Results for pengemængde translation from Danish to French

pengemængde
masse monétaire

centralbankens pengemængde
quantité de monnaie de la banque centrale

den sekundær pengemængde
masse monétaire m2

pengemængde, der er i omløb
monnaie circulant dans l'économie

væksten i den sekundære pengemængde
croissance de la masse monétaire m2

den sekundære pengemængde i pct.af bnp
m2 en % du pib

(a) vækst i pengemængde (sæsonkorrigeret)
1984/02 a) croissance de la masse monétaire (corrigée des variations saisonnières)('

rt bankvirksomhed (2416) national valuta rede penge pengemængde
rt rt rt rt assurance crédit (2431) hypothèque (1211) réserve budgétaire ce (1021 ) solvabilité financière (1211)

diagram 4 : pengemængde ef-gennemsnit og vejet spredning ')
graphique 4 : masse monétaire (moyenne communautaire et dispersion pondérée (')) variation en % p.a.)

f.eks. gennem en transaktion via internet, idet der reserveres en pengemængde.
par le biais d' une transaction via internet, par exemple, qui permettrait de réserver une certaine quantité d' argent.

diagram 3 : pengemængde, bnp i løbende priser og likviditetskvote, fællesskabet i alt
graphique 3 : masse monétaire, pib nominal et taux de liquidité ­ total ce

diagram 7 : pengemængde (ef i alt) og bnp i løbende priser (ef­4)
contre­valeur de l'usd, du yen et de quelques monnaies de la communauté en

det forenede kongerige: pengemængde i videre forstand i national valuta (sterling m3).
france: masse monétaire au sens large détenue par les rési­dents (m2r).

diagram 7 : pengemængde (ef i alt) og bnp i løbende priser (ef-4)
graphique 7 : masse monétaire. ce total (c.v.s.) et pib nominal ce­4 nominal w

den første søjle i ecbs pengepolitiske strategi tilskriver pengemængden en fremtrædende rolle.
dans le cadre du premier pilier, la stratégie de politique monétaire de la bce assigne un rôle de premier plan à la monnaie.