Results for plastbeholder translation from Danish to French

plastbeholder
emballage en plastique

plastbeholder (hdpe)
flacon (hdpe)

plastbeholder og blybeholder
pot en plastique et conteneur en plomb

30 tabletter i en plastbeholder.
flacon en plastique de 30 comprimés.

opløsningen opbevares i en plastbeholder.
conserver cette solution dans un flacon en plastique.

basismodellen omfatter en lille plastbeholder.
le modèle de base contient un réservoir en plastique.

steril hermetisk lukket lufttom plastbeholder
récipient stérile hermétiquement fermé

kapslerne leveres i en plastbeholder med børnesikret polypropylenlåg.
les gélules sont conditionnées dans un flacon en plastique muni d’un bouchon sécurité enfant en polypropylène.

viramune 100 mg depottabletter fås i plastbeholder med 90 depottabletter.
viramune 100 mg comprimés à libération prolongée est présenté en flacon de 90 comprimés à libération prolongée.

beholdere: tabletterne udleveres i en plastbeholder med børnesikret låg.
flacons : les comprimés sont délivrés dans des flacons en plastique avec un bouchon sécurité- enfant.

tag injektionsnålen i dens plastbeholder og skru den forsigtigt på sprøjtens spids.
prenez l’aiguille pour l’injection et vissez-la doucement avec son capuchon sur l’embout de la seringue.

hætteglasset er placeret i en blybeholder som beskyttende afskærmning og er pakket i en plastbeholder.
les flacons sont placés dans un conteneur en plomb pour un blindage de protection et conditionnés dans un pot en plastique.

xarelto 15 mg (gælder kun ydre emballage, gælder ikke etiket på plastbeholder)
xarelto 15 mg (applicable uniquement pour l’emballage extérieur, non applicable pour l’étiquetage du flacon)

saltkrystallerne anbringes i den kugleformede plastbeholder og formales ved hjælp af en lille formalingsplade af keramik.
le récipient sphéroïdal en plastique contient les grains de sel à moudre au moyen d'une plaquette de friction en céramique

kompositemballage, plastbeholder i aluminiumstromle (composite packaging, plastic receptacle in aluminium drum)
emballage thermorétractable

carbaglu leveres i en plastbeholder med 5, 15 og 60 tabletter, som er lukket med et børnesikkert låg.
carbaglu est présenté en pilulier plastique de 5, 15 ou 60 comprimés, fermé par un bouchon de sécurité enfant.

kompositemballage, plastbeholder i kasse af fiberplade (composite packaging, plastic receptacle in fibreboard box)
emballage, enrobé dans du papier

- en beholder til skarpe genstande (plastbeholder, der udleveres af hospitalet eller apoteket), så de
- d’ une boîte protégeant des piqûres (boîte en plastique fournie par l’ hôpital ou la pharmacie)

en værditærskel og en fysisk beskrivelse (dvs. plastbeholder) synes at være den mest hensigtsmæssige fremgangsmåde for en definition af disse tændere.
l'indication d'un seuil de valeur ainsi qu'une description physique (en l'occurrence la présence d'un réservoir en plastique) semblent constituer l'approche la plus appropriée pour définir ces briquets.

samme fabrik fremstiller "contitainer 800" - en 800 1 plastbeholder monteret på en stålramme til transport af farligt gods som også kan bruges til affaldstransporter.
venant du même fabricant, le "contitainer 800" est une citerne de plastique de 800 1 placée dans un cadre d'acier pour les produits à risque. on peut aussi s'en servir pour les déchets.