Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
possible explanations
explications possibles
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
in every possible way
in every possible way
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
possible structure of the cfr
structures envisageables pour le ccr
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
different solutions are possible.
différentes solutions sont possibles.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
"the best of all possible worlds."
"le meilleur des mondes."
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nature and amount of the possible aid
nature and amount of the possible aid
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
og client- error- not- possible?
et client-error-not-possible & #160;?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
an appointment will be made as soon as possible.
la nomination s'effectuera dans les meilleurs délais.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
1999-2004 comparison possible only in some countries
comparaison 1999-2004 possible que dans certains pays.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
[concrete dates will be inserted when possible]
[les dates exactes seront insérées lorsqu’elles seront connues]
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
it is possible to retire before the age of 65 .
it is possible to retire before the age of 65 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
coherence with other financial instruments and possible synergy
compatibilité avec d'autres instruments financiers et synergies éventuelles
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
please make your own travel arrangements as soon as possible .
please make your own travel arrangements as soon as possible .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
opening as soon as possible a commission delegation in moldova.
l'ouverture dès que possible d'une délégation de la commission en moldova.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
however, it is possible replace organic solvents with water.
néanmoins, il est possible de remplacer les solvants organiques par de l'eau.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
denne meddelelse findes online på (as soon as possible):
la communication peut être consultée en ligne à l'adresse internet suivante:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
exploring possible long-term options for cooperation with strategic partners
exploring possible long-term options for coopération with strategic partners
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
only then will it be possible to overcome the vulnerability of migrant workers.
c'est la seule façon de remédier à la vulnérabilité des travailleurs immigrés.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
possible participation in selected european environment agency (eea) activities
participation possible à certaines activités de l'agence européenne pour l'environnement (aee);
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
general provisions (e.g. for losses, possible future liabilities);
general provisions (e.g.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: