Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en boosterdosis af infanrix hexa eller en tilsvarende vaccine skal gives mindst seks måneder efter den sidste dosis af primærvaccinationen.
une dose de rappel d’infanrix hexa ou d’un vaccin similaire doit être administrée au moins six mois après la dernière dose de la première vaccination.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
en boosterdosis af infanrix penta eller en tilsvarende vaccine skal gives mindst seks måneder efter den sidste dosis af primærvaccinationen.
une dose de rappel d’infanrix penta ou d’un vaccin similaire doit être administrée au moins six mois après la dernière dose de la première vaccination.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
i alt havde mellem 95 og 100 % af børnene antistoffer mod difteri, tetanus, pertussis, hepatitis b-virus, poliovira og hib en måned efter primærvaccinationen.
globalement, entre 95 et 100% des nourrissons présentaient des anticorps contre la diphtérie, le tétanos, la coqueluche, le virus de l’hépatite b, les virus poliomyélitiques et contre hib, un mois après la première vaccination.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
primærvaccination:
primo-vaccination
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: