Results for projektpakker translation from Danish to French

støtte til udvikling af projektpakker (slate funding)
le soutien au développement de paquets de projets (slate funding)

fokusering betyder også koncentration om få projekter eller projektpakker, som har en relevant størrelsesorden.
focalisation signifie aussi concentration sur un petit nombre de projets, voire de groupes de projets, ayant un ordre de grandeur pertinent.

nyskabelserne er hovedsagelig styrkelsen af finansieringen af projektpakker på distributionsområdet, der fremmer markedsstruktureringen, samt støtten til pilotprojekter inden for ny teknologi.
les nouveautés sont essentiellement le renforcement du financement de paquets de projets dans le domaine de la distribution, favorisant la structuration du marché, ainsi que le soutien apporté aux projets pilotes dans les technologies nouvelles.

gennem tildeling af støtte, der ikke skal tilbagebetales, vil produktionsselskaberne blive tilskyndet til at udvikle "projektpakker" inden for rammerne af en iværksætterstrategi på mellemlang sigt.
les sociétés de production seront incitées par l'attribution d'aides non remboursables à développer des «paquets de projets» correspondant à une stratégie de développement à moyen terme.

der er således blevet indført to mekanismer rettet mod mellemstore selskaber, der allerede har økonomisk kapacitet og international erfaring, i programmets løbetid: den automatiske støtteordning til filmdistribution og udviklingsstøtte til projektpakker (slate funding).
c’est ainsi que deux mécanismes destinés aux sociétés moyennes, ayant déjà une capacité financière et une expérience à l’international, ont été mis en place en cours de programme : le système de soutien automatique à la distribution cinéma et le soutien au développement de paquets de projets (slate funding).