Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kommissionen kan for at tage hensyn til den videnskabelige og tekniske udvikling vedrørende rabiesvaccinationer ved hjælp af delegerede retsakter i overensstemmelse med artikel 19b og med forbehold af betingelserne i artikel 19c og 19d vedtage ændringer af de tekniske krav til rabiesvaccination, der er fastsat i bilag ib.
afin de tenir compte des progrès scientifiques et techniques dans le domaine de la vaccination antirabique, la commission peut adopter, par voie d'actes délégués en conformité avec l'article 19 ter et dans le respect des conditions fixées aux articles 19 quater et 19 quinquies, des modifications des spécifications techniques relatives à cette vaccination fixées à l'annexe i ter.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
standardpasset bør indeholde en attestering af, at kravene til rabiesvaccinationer og de øvrige krav i forordning (ef) nr. 998/2003 til de pågældende dyrs sundhedstilstand er opfyldt.
il importe que le passeport type comporte des informations relatives aux exigences de certification en matière de vaccination antirabique ainsi qu'aux autres exigences du règlement (ce) n° 998/2003 concernant le statut sanitaire desdits animaux.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: