Trying to learn how to translate from the human translation examples.
record
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
post(record)
enregistrement
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
standardformateret record
enregistrement au format standard
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
congressional record.
pour le bulletin du congrès.
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
abmur-record
enregistrement abrégé des appels
- off the record?
- juste entre nous ?
1 type-1 record
1 enregistrement de type 1,
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
station licence record
registre d'exploitation d'une station
minutiæ record (minutiae)
points caractéristiques
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
certificate of criminal record
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
type-2-record (obligatorisk)
enregistrements de type 2 (obligatoires)
er | m | (= record slutter) |
er | m | (= fin de l'enregistrement) |
Last Update: 2010-08-29 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
inter-switch handoff record
relevé des transferts entre systèmes
certificate of clear criminal record
pnr-oplysninger (passenger name record)20
données relatives aux passagers aériens20
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
1 type-1 record 1 type-2 record
1 enregistrement de type 2,
recorder beholder
récipient suspendu en verre transparent
