Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
betydningen af specifikationer ved sikkerhedsvurderingen
importance des spécifications pour l'évaluation de la sécurité
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
sikkerhedsvurderingen bør omfatte tre hovedkomponenter.
les évaluations de sécurité devraient comporter trois composantes essentielles.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
derfor er kun sikkerhedsvurderingen af majslinjen mon 863 afsluttet.
de ce fait, seule l'évaluation de la sécurité de la lignée de maïs mon 863 a été finalisée.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
sikkerhedsvurderingen af det kosmetiske produkt omfatter tre hovedaspekter:
l’évaluation de la sécurité du produit cosmétique couvre trois aspects principaux:
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
generelle overvejelser om den toksikologiske profil som led i sikkerhedsvurderingen
considérations générales concernant le profil toxicologique au titre de l’évaluation de la sécurité
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
3.7 sikkerhedsvurderingen af betalingsmidler og –komponenter (bilag 7)
3.7 Évaluation de la sécurité des instruments de paiement et de leurs composantes (annexe 7)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
valget af hensigtsmæssig(e) undersøgelse(r) afhænger af resultaterne af sikkerhedsvurderingen.
le choix du ou des essais appropriés est fonction des résultats de l'évaluation de la sécurité.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
7 sikkerhedsvurdering af produkter eller artikler til medicinske eller veterinærmedicinske formål1
7 tests d'innocuité de produits ou appareils utilisés en médecine humaine ou vétérinaire 1
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality: