Results for sletningsproceduren translation from Danish to French

fortsættes sletningsproceduren, udføres alle afmærkede handlinger vist under detaljerede valgmuligheder. om der ikke ændres i standardvalgene, lukkes eksempelvis alle åbne faneblade, og igangværende filhentning afbrydes.
continuer pour effectuer les actions ci dessous. si les actions par défaut sont inchangées, tous les onglets ouverts seront fermés, et les transferts en cours arrêtés.

det er nødvendigt med nogle overvågningsmetoder fra rettighedshavernes side, med strategier, der tager sigte på at bekæmpe ulovlige handlinger, og med brugen af underretnings- og sletningsprocedurer ved hjælp af egnede elektroniske instrumenter.
des moyens de surveillance de la part des ayants droit sont nécessaires, de même que des stratégies pour combattre les comportements illégaux et l'utilisation de procédures de notification et d'effacement grâce à des instruments électroniques appropriés.