Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tilskudsberettigede udgifter
dépenses éligibles
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:
tilskudsberettigede udgifter i alt
coût total éligible
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lærerboliger er også tilskudsberettigede.
l'établissement finance aussi le logement.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
finansiering og tilskudsberettigede udgifter
financement et depenses admissibles
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
• tilskudsberettigede omkostninger kan omfatte:
• les coûts autorisés peuvent inclure :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
udgifter skal for at være tilskudsberettigede:
pour être éligibles à un remboursement, les dépenses doivent:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
støtteintensitet: 100 % af tilskudsberettigede udgifter
intensité de l'aide ou montant: 100 % des coûts éligibles
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
følgende direkte udgifter er tilskudsberettigede:
les coûts directs suivants sont éligibles:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tilskudsberettigede: studerende ved højere læreanstalter.
bénéficiaires:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
tilskudsberettigede udgifter, herunder generalomkostninger (eur)
dépenses admissibles, y compris les frais généraux (eur)
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
alle aktionerne i arbejdsprogrammet for 2006 er tilskudsberettigede.
toutes les actions mentionnées dans le présent programme de travail 2006 peuvent bénéficier de subventions.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eu-program: tilskudsberettigede foranstaltninger og områder
programme communautaire : actions et domaines admissibles au bénéfice de l'aide
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
esf kan kun finansiere en del af de tilskudsberettigede omkostninger.
(i) le fse ne peut financer qu'une partie des dépenses éligibles.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
målrettede foranstaltninger: flere detaljer om tilskudsberettigede områder
actions ciblées : informations complémentaires concernant les domaines admissibles au bénéfice d'une aide
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
tilskuddet udgør 50 % af de ef-tilskudsberettigede udgifter.
cette participation financière s’élève à 50 % des dépenses exposées pouvant faire l’objet d’un financement communautaire.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 7
Quality:
de tilskudsberettigede tiltag vil fortsat kun omfatte offentlige nødhjælpstiltag.
les opérations admissibles au bénéfice de l’aide restent limitées aux opérations d’urgence publique.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
godtgørelse af en procentdel af de tilskudsberettigede faktisk afholdte udgifter
remboursement d'un pourcentage des dépenses remboursables réellement encourues;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
tilskudsberettigede: studerende ved højere læreanstalter og ansatte i virksomheder.
début des des activités: activités:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
nærmere bestemmelser om tilskudsberettigede foranstaltninger som omhandlet i artikel 4
modalités des actions éligibles prévues à l'article 4
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ef-tilskuddet kan dække op til 50 % af de tilskudsberettigede udgifter.
la participation financière de la communauté peut couvrir jusqu'à 50 % des dépenses éligibles.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality: