Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vest@ item: inlistbox undefined location
ouest@item: inlistbox undefined location
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
søg@ item undefined import field type
rechercher@item undefined import field type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
rec470bgogg theora cs tag value: undefined
rec470bgogg theora cs tag value: undefined
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
hvis du får følgende fejl: "amarokapp: symbol lookup error: amarokapp: undefined symbol: _ zn11ksystemtray9setpixmaperk7qpixmap", så kontrollér at amarokapp bruger det rigtige libqt (kontrollér med: ldd `which amarokapp` _bar_ grep qt).
si vous obtenez cette erreur & #160;: « & #160; amarokapp: symbol lookup error: amarokapp: undefined symbol: _zn11ksystemtray9setpixmaperk7qpixmap & #160; », alors vérifiez que amarokapp utilise la bonne version de qt (grâce à la commande & #160;: « & #160; ldd ` which amarokapp ` _bar_ grep qt & #160; »).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting