Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jeg er veteran.
- non, je suis un vétéran.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
vietnam-veteran.
vétéran du vietnam.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- var han veteran?
- c'était un vétéran ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en dekoreret veteran.
un ancien combattant décoré.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er du en veteran?
etes-vous un vétéran ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hjemlØs veteran sulten
vÉtÉran sdf affamÉ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en højt dekoreret veteran.
vétéran décoré de l'armée.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
og hvad er en veteran?
c'est quoi, un vétéran?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg er vietnam-veteran!
qui je suis ?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
en veteran fra lce capades.
il a fait holiday on lce pendant 10 ans.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
denne fyr er en veteran!
c'est un vétéran!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- - kan du hjælpe en veteran?
- aidez un vétéran.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- der er en ramt veteran derinde.
comment tu as pu entendre à l'intérieur de la grange.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- nej, jeg er en blind veteran.
- non. je suis un vétéran aveugle.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- mr. harrow, børnepasser og veteran.
m. harrow est notre gouvernant. un ancien combattant.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dette er ikke bare en forstyrret veteran.
il ne s'agit pas d'un vétéran de la guerre aux idées embrouillées...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- darius michaud var en 22-årig veteran...
- darius michaud était un vétéran...
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
betjent gerald hatch, en 17-års veteran.
l'agent gerald hatch, 17 ans de service.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
som veteran genkender jeg posttraumatisk stress-syndrom.
je suis un vétéran, je peux reconnaître un trouble de stress post-traumatique. tout à fait.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg hedder ron kovic. jeg er vietnam-veteran.
je suis ron kovic, un ancien du vietnam
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: