Results for windows xp service pack 2 translation from Danish to French

windows® xp service pack 2 og senere
windows® xp service pack 2 et ultérieurs

windows xp
windows me

os service pack
service pack du système

brugeragentbeskrivelse (google chrome 1. 0 på windows xp) name
uadescription (google chrome 1.0 sous windows xp)name

service pack er for gammel. service pack 5+ bør installeres under windows nt.
le service pack installé n'est pas à jour. le service pack 5+ est recommandé sous windows nt.

hurtig installation under windows vista®, windows xp® og linux*.
la configuration s'effectue de façon simple et rapide sous windows vista®, windows® xp ou linux*.

**de yahoo!-widgets som er angivet nedenfor, er kompatible med windows xp og kræver at
widgets répertoriés ci-dessous sont compatibles avec windows xp et nécessite l'installation de l'application

programmet virker kun på computere med windows 7, windows vista eller windows xp og med en firefox- eller internet explorer-webbrowser.
vous devez exécuter windows 7, windows vista ou windows xp ainsi que le navigateur internet firefox ou internet explorer pour pouvoir l'utiliser.

% 1% 2% 1 = browser version,% 2 = platform (e. g. 2. 0, windows xp)
%1 %2%1 = browser version, %2 = platform (e. g. 2.0, windows xp)

windows® vista™-gadgets & yahoo!-widgets**til windows xp er små programmer der er designet til at gøre computerarbejdet lettere og livet på nettet sjovere.
widgets** pour windows xp sont de minuscules applications conçues pour accroître votre productivité numérique et rendre votre utilisation en ligne plus divertissante.

advarsel: da du anvender windows xp/2003, efter du har påbegyndt kryptering af drevet, må du ikke oprette nogle udvidede (logiske) partitioner på det (du må kun oprette primære partitioner). en hver udvidet partition på drevet ville være utilgængelig efter du har påbegyndt kryptering.bemærk: hvis denne begrænsning ikke er acceptabel, kan du gå tilbage og vælge kun at kryptere system partitionen istedet for hele drevet (og, i tilføjelse til det, kan du oprette partition-baserede truecrypt bind indeni enhver ikke-system partition på drevet).alternativt, hvis denne begrænsning ikke er acceptabel, kan du måske overveje at opgradere til windows vista eller en senere version af windows (du kan kun kryptere et helt system drev indeholdende udvidede/logiske partitioner på windows vista eller senere).
avertissement: comme vous utilisez windows xp/2003, après avoir démarré le chiffrement du disque, vous ne devez pas y créer de partitions étendues (logiques)(mais vous pouvez y créer des aprtitions primaires). toute partition étendue sur le disque serait inaccessible après le chiffrement.note: si cette limitation n'est pas acceptable, vous pouvez faire marche arrière et choisir de ne chiffrer que la partition système au lieu de l'intégralité du disque (de plus vous pouvez créer sur le périphérique des volumes truecrypt hébergeant une partition dans toute partition non système).si cette limitation n'est pas acceptable, vous pouvez éventuellement mettre à jour windows pour vista ou une version ultérieure (vous ne pouvez chiffrer l'intégralité d'un disque système contenant des partitions étendues/logiques qu'avec windows vista ou ultérieur).