Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in my considered opinion (efter min velovervejede mening)
na miña considerada opinión ("in my considered opinion")
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in my not so humble opinion (efter min ikke så ydmyge mening)
na miña non tan humilde opinión ("in my not so humble opinion")
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.