From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
working with files
traballar cos ficheiros
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
indsættelserpayment made with credit card
imposición
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
boolean value with actual value
verdadeiroboolean value with actual value
Last Update: 2025-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ic- objektobject with extra attached urls
obxecto icobject with extra attached urls
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
castle with rampartconstellation name (optional)
castelo con murallaconstellation name (optional)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ikke angivetreplace this with information about your translation team
non especificadareplace this with information about your translation team
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& marginalshow only keys with at least full trust
& marxinalshow only keys with at least full trust
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& aktiveshow only keys with at least marginal trust
& activasshow only keys with at least marginal trust
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& føj til spillelistereplace the currently loaded tracks with these
& engadir á lista de temas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
practical astronomy with your calculator af peter duffet- smith
practical astronomy with your calculator de peter duffet- smith
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
brug selvvalgte & ikonericon used for folders with no unread messages.
empregar & iconas personalizadasicon used for folders with no unread messages.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
af% 1 @ info/ plain page credit with name and link
por% 1 @ info/ plain page credit with name and link
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
denne side blev oprettet @ info/ plain page creator email link with name
esta páxina foi creada@ info/ plain page creator email link with name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vis værdier og tegn@ info: tooltip column contains the character with the value
mostrar o valor numérico dos chars
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
standardmappe% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'
cartafol predefinido% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
regelmæssig@ item: inlistbox a subtype of the grammatical word type: verb with irregular conjugation
regular@ item: inlistbox a subtype of the grammatical word type: verb with irregular conjugation
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Åbn & med% 1@ item: inmenu open with,% 1 is application name
& abrir con% 1@ item: inmenu open with,% 1 is application name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
droppede v3- tabeller" relative path "on harddisk partition with" uuid "
elimináronse as táboas da v3" relative path "on harddisk partition with" uuid "
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1 & lt;% 2gt; @ email- with- name/ rich% 1 is name,% 2 is address
% 1 & lt;% 2gt; @ email- with- name/ rich% 1 is name,% 2 is address
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.
