Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
off- beat
estraño
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
echo- kommandoer. [off]
mostrar as ordes. [desactivado]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
til@ info flag turned off, inactive
activa@ info flag turned off, inactive
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
men.. hveranden dag er det on.. og off..
mais todos os días digo que me vou, mais volvo sempre.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
faktisk har vi besluttet at kalde det off.
de feito, decidimos cancelala.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
brug:% 1queuetuner [on _bar_ off]
uso:% 1queuetuner [on _bar_ off]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vis kttsd d- bus- svar. [off]
mostrar as respostas d- bus de kttsd. [desactivado]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
netværkshåndtering@ action: inmenu turns off wireless networking
xestión da rede@ action: inmenu turns off wireless networking
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jeg kan lide at holde optaget- det tager dit sind off ting.
É só un lacaio, coma ti. non pasa nada, señora hughes.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
oh , vent et minut her er hr napier jeg var begyndt at give op på dig vi bevæger off
aínda non.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
mid ("koffice"; 2; 3) giver "off"
mid ("koffice"; 2; 3) devolve "off"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
william, havde du en god aften? - jeg er off for sengen.
will, estivo ben a noite?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
offentlig eller privat ssh- nøglefil findes ikke - godkendelse med off. nøgle deaktiveret.
non existe o ficheiro de chave ssh pública ou privada - desactívase a autenticación con chave pública.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jan- portugal@ opensuse. org@ title: menu turn on and off edit toolbar
mvillarino@ users. sourceforge. net@ title: menu turn on and off edit toolbar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- der er ikke noget blod på offeret.
non hai nada de sangue en ou sobre ou cerca do corpo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: