Results for re programmable translation from Danish to Galician

44 re
44 re

bd- re
bd- rw

tom bd- re
bd- re en branco

re: et nyt emne!
re: un novo asunto!

liste af brugerprogrammerbare konstantername of the user programmable constant
lista de constantes programábeis polo usuario

re: dette er et test
re: isto é unha proba

ignorére duplikeret adskiller
ignora duplicated delimiters

kunne ikke overføre fil.
non se puido subir o ficheiro.

erstat genkendt præfiks med "re:"
substituír o prefixo recoñecido por "re:"

forsøg at afgøre fra stemmefilfestivalvoicename
tentar determinar desde o ficheiro de vozfestivalvoicename

lad det være som det erfilename to uppercase
deixar como estáfilename to uppercase

mindst en komponent skal være til stede.
debe estar presente polo menos unha compoñente.

komplekstypen% 1 må ikke være abstrakt.
neste lugar non se permite o elemento% 1.

& grænsedetektor for regulære udtryk:
expresión regular de separación de frases:

fejl ved re- kryptering af tegnebogen. adgangskoden blev ikke ændret.
aconteceu un erro ao cifrar de novo a carteira. o contrasinal non foi modificado.

mange% 1 is a pretranslated string that we' re turning into a label
moitas% 1 is a pretranslated string that we' re turning into a label

forsøger at afgøre køn - hadifix plugin
a tentar determinar o sexo - extensión de hadifix

% 1 er et ugyldigt flag for regulære udtryk. gyldige flag er:
% 1 é unha bandeira non válida de expresión regular. as valedoiras son:

afkryds dette for at gøre konstanten permanent tilgængelig mellem instanser af kmplot.
sinale isto para ter a constante dispoñíbel permanentemente entre diferentes instancias de kmplot.

det første argument til% 1 kan ikke være af typen% 2.
o primeiro argumento de% 1 non pode ser do tipo% 2.