Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ingen kategoriernumber of hours spent
კატეგორიები
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
minutter@ item: inlistbox alarm offset expressed in hours
წუთ( ებ) ი
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 efter begyndelsenn days/ hours/ minutes before/ after the start/ end
% 1 დაწყების შემდეგn days/ hours/ minutes before/ after the start/ end
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 dage@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours
ორშაბათი@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
lyd@ item@ intable n days/ hours/ minutes before/ after the start/ end
აუდიოn days/ hours/ minutes before/ after the start/ end
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 har været inaktiv i% 2,% 3,% 4 og% 5.% 1 = name of person,% 2 = (x hours),% 3 = (x minutes),% 4 = (x seconds)
% 1 ááá¡á£ááá% 2 áá¦á,% 3á¡áááá,% 4 á¬á£áá áá% 5 á¬ááá.% 1 = name of person,% 2 = (x hours),% 3 = (x minutes),% 4 = (x seconds)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: