From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
martensitisk stål er jernlegeringer, der generelt karakteriseres ved højt nikkelindhold, meget lavt kulstofindhold og brug af substitutionskomponenter eller udskillelser til at fremkalde forstærkning og ældningshærdning af legeringen.
martensitaushärtende stähle sind eisenlegierungen, die im allgemeinen gekennzeichnet sind durch einen hohen nickel- und sehr geringen kohlenstoffgehalt sowie die verwendung von substitutions- oder ausscheidungselementen zur festigkeitssteigerung und ausscheidungshärtung der legierung.
martensitisk ældnende stål (ståltyper, der generelt karakteriseres ved højt nikkelindhold, meget lavt kulstofindhold, og brug af substitutionskomponenter eller udskillelser til at fremkalde ældningshærdning) med en trækbrudstyrke på mindst 1500 mpa, målt ved 293 k (20 °c), i form af plade eller rør, med en væg- eller godstykkelse på højst 5 mm.
martensitaushärtender stahl (maraging steel) (im allgemeinen mit hohem nickel- und sehr geringem kohlenstoffgehalt sowie gekennzeichnet durch die verwendung von substitutionselementen zur ausscheidungshärtung) mit einer erreichbaren zugfestigkeit größer/gleich 1500 mpa, gemessen bei 293 k (20 °c), in form von blechen, platten oder rohren mit einer wand-/plattenstärke kleiner/gleich 5 mm.