Results for ò translation from Danish to German

ò ny
ò neu

ò new
ò neu

ò(ny)
òneu

> ò supplerende oplysninger
weitere auskÜnfte

Ò > Ò den europÆiske union
9 789282"881651 > m o europÄische union

> Ò 7997 europæisk ar mod racisme
1997, uropäisches jahr gegen rassismus

> ò sØtransport af hØj kvalitet krÆver gennemsigtighed
qualitÄtsschifffahrt als branchenkultur braucht transparenz

ò > ό hvad kan europa direkte tilbyde?
was hat europa direkt zu bieten?

et komplet billede af situationen i eu ω d > Ò
Überblick über die rechtslage

> ò pris i luxembourg (moms ikke medregnet): 7 ecu
preis in luxemburg (ohne mwst.): ecu 7

> Ò 'ris i luxembourg (moms ikke medregnet): ecu 7
preis in luxemburg (ohne mwst.): ecu 7

o σ > ò pris i luxembourg (moms ikke medregnet): 7 eur
preis in luxemburg (ohne mwst.): eur 7

2 ui co ό ò > pris i luxembourg (moms ikke medregnet): 7 eur
preis ¡π luxemburg (ohne mwst.): eur 7

o > α > ò pris i luxembourg (moms ikke medregnet): ecu 27
preis in luxemburg (ohne mwst.) ecu 27

> m ó o o > Ò pris i luxembourg (moms ikke medregnet): 15 eur
preis in luxemburg (ohne mwst.): 15 eur

-vi ò > ò pris i luxembourg (moms ikke medregnet): ecu 6,25
preis in luxemburg (ohne mwst.): ecu 6,25

> beklædningssektoren mere end to millioner arbejdstagere og tegner sig for 40°/o af tyrkiets samlede eksport. ò o
> beschäftigt der sektor über zwei millionen arbeitskräfte und steht für 40 °/o der exporte aus der türkei. Ò

Ò σ > eb ■vi ul ol Ò > pris i luxembourg (moms ikke medregnet): 7 eur
preis in luxemburg (ohne mwst.): ecu 7

> Ò efter at have beskrevet det mål, der stiles imod, nemlig skabelse af et integreret finansielt område i europa, som er en betingelse for virkeliggørelsen af det indre marked, var det nyttigt at se på, hvor langt liberaliseringen af kapitalbevægelser var nået 30 år efter rom­traktaten.
nach der beschreibung des angestrebten ziels — d. h. der schaffung eines integrierten europäischen finanzraums als voraussetzung für die vollendung des binnenmarktes — soll geprüft werden, wie weit die liberalisierung des kapitalverkehrs 30 jahre nach unterzeichnung des römischen vertrags fortgeschritten ist.