Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα
Για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- "Οικονομικά και φορολογικά μέτρα που αφορούν την εκμετάλλευση πλοίων που έχουν νηολογηθεί στην Κοινότητα [27]",
- "Οικονομικά και φορολογικά μέτρα που αφορούν την εκμετάλλευση πλοίων που έχουν νηολογηθεί στην Κοινότητα [27]",
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de europæiske fællesskabers domstol det europæiske fællesskabs industristrategi det europæiske fællesskabs landbrugspolitik government procurement in japan: the way in la politique sociale de la communauté européenne vin i det europæiske fællesskab Ταξιδεύοντας στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα europæiske perspektiver
energy models for denmark medee 3 - application of the long term energy demand model to denmark 425 entwicklung einer cdse - dünnschichtsolarzelle 9-31 entwicklung von autarken solarkühlanlagen mit konzentrierenden
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4. Με επιστολή της, της 1ης Ιουλίου 2004, η οποία πρωτοκολλήθηκε στις 5 Ιουλίου 2004, η Μόνιμη Αντιπροσωπεία της Ελλάδας στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα κοινοποίησε στην Επιτροπή το κείμενο της απόφασης αριθ.
4. Με επιστολή της, της 1ης Ιουλίου 2004, η οποία πρωτοκολλήθηκε στις 5 Ιουλίου 2004, η Μόνιμη Αντιπροσωπεία της Ελλάδας στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα κοινοποίησε στην Επιτροπή το κείμενο της απόφασης αριθ.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
det europæiske fælleskabs miljøpolitik de europæiske fællesskabers domstol det europæiske fællesskabs industristrategi det europæiske fællesskabs landbrugspolitik det europæiske fællesskabs socialpolitik europæiske meningsmålinger i 10år 19731983 government procurement in japan: the way in el tribunal de justicia de las comunidades europeas vin ¡ det europæiske fællesskab Ταξιδεύοντας στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα europæiske perspektiver
19731983 die europäische gemeinschaft und die energiefrage der gerichtshof der europäischen gemeinschaften die industriestrategie der europäischen gemeinschaft Öffentliche ausschreibungen in japan: ein wegweiser die sozialpolitik der europäischen gemeinschaft el tribunal de justicia de las comunidades europeas die umweltpolitik der europäischen gemeinschaft der wein in der europäischen gemeinschaft die zollunion Ταξιδεύοντας στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα europäische perspektiven dreißig jahre gemeinschaftsrecht
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(62) Το άρθρο 87 παράγραφος 3 στοιχείο δ) της συνθήκης ΕΚ αφορά την προώθηση του πολιτισμού και τη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς, υπό τον όρο ότι δεν αλλοιώνονται οι όροι των συναλλαγών και του ανταγωνισμού στην Κοινότητα σε βαθμό αντίθετο με το κοινό συμφέρον.
(62) Το άρθρο 87 παράγραφος 3 στοιχείο δ) της συνθήκης ΕΚ αφορά την προώθηση του πολιτισμού και τη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς, υπό τον όρο ότι δεν αλλοιώνονται οι όροι των συναλλαγών και του ανταγωνισμού στην Κοινότητα σε βαθμό αντίθετο με το κοινό συμφέρον.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: