Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
4 months 2013
4 months of 2013
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
3 4 0
3 4 0
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 32
Quality:
3 ) 4 )
[ falls zutreffend ] eine kopie des vom vorstand ( geschäftsführungsorgan ) des teilnehmers gefassten beschlusses vom [ datum einfügen ] , aus dem die zustimmung des teilnehmers zur anerkennung der nachstehend genannten systembedingungen hervorgeht ;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
grad 3-4
grad 3 - 4
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
nr. 3/4
(mecu)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
3 & 4 n (%)
3 und 4 n (%)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
. fec: 3/4
fec: ¾
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
rest (3-4)
restmenge (3-4)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
3 4 1gtaf
3 4 1allgemeine technische unterstützungsmaßnahmen
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
artikel 3 4 .
artikel 3 4 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
3, 4 timer.
im gegensatz dazu zeigte die intrathekale verabreichung von 30 mg freiem cytarabin einen biphasischen konzentrationsverlauf in der zerebrospinalflüssigkeit, mit einer terminalen plasma-halbwertszeit von etwa 3,4 stunden.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
3- 4 herover.
wenn eine höhere dosis erforderlich ist, wiederholen sie bitte die schritte 3. - 4.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
2, 3 - 4 mdr.
2, 3 bis 4 monate
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(aktion 3, 4)
(maßnahmen 3, 4)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
3 3 4 1rundborde
3 3 4 1europäische runde tische
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
3 4. 3 kontraindikationer
4.3 gegenanzeigen
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
grad 3/4 hyppighed
häufigkeit grad 3 / 4
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
forsikringsinstitution (3) (4): …
träger, bei dem ich versichert bin (3) (4): …
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
++ grad 3/4: almindelig
++ häufig grad 3/4
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
2007 4 luni, 3 săptămâni și 2 zile (4 months, 3 weeks and 2 days) cristian mungiu, romania
2007 4 luni, 3 săptămâni și 2 zile (4 monate, 3 wochen und 2 tage), cristian mungiu, rumänien
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: