Results for 4 14 4 translation from Danish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

German

Info

Danish

4/ 14

German

4/14

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 21
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

4 - 14 dage

German

4-14 tage

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

artikel 4-14

German

artikel 4 bis 14

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

l 109/14 4 .

German

l 109/14 4 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

4/14 , 15 / e

German

4/14 , 15 / e

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

14 4. 8 bivirkninger

German

4.8 nebenwirkungen

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

71 af 14. 4. 1967.

German

nr. 71 vom 14.4. 1967. (2) abl.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

diarré (g3/4: 14%);

German

diarrhö (g3/4: 14%);

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

cmax: ↑ 14% (↑ 4 til ↑ 26)

German

cmax: ↑ 14 % (↑ 4 bis ↑ 26)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

14 4. 6 graviditet og amning

German

4.6 schwangerschaft und stillzeit

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

0, 7 ml (57, 5/ 14, 4 mg)

German

0,7 ml (57,5/14,4 mg)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

Ændringsforslag 4, 14 og 15 kan ikke godtages.

German

die abänderungen 4, 14 und 15 können nicht akzeptiert werden.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

vi er derfor imod ændringsforslag 4, 14, 19 og 23.

German

wir versuchen deshalb, uns den Änderungsanträgen nr. 4, 14, 19 und 23 zu widersetzen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

14 4. 4 særlige advarsler og forsigtighedsregler vedrørende brugen

German

4.4 besondere warnhinweise und vorsichtsmaßnahmen für die anwendung

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

offentliggørelse af dommen: eft c 101 af 14. 4. 1983.

German

hat folgende verordnung erlassen:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

(meddelt under nummer k(2002) 14/4)

German

(bekannt gegeben unter aktenzeichen k(2002) 14/4)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

14 4. 5 interaktion med andre lægemidler og andre former for interaktion

German

4.5 wechselwirkungen mit anderen arzneimitteln und sonstige wechselwirkungen

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

hindring af fiskeriinspektørerne i at udføre deres arbejde7 2 1 133 14 4 1 1 6169

German

behinderung der fischereiinspektoren7 2 1 133 14 4 1 1 6169

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

40 14 4 41 7 0 0 549 19 0 italienere nederlændere belgiere luxembourgere briter irlændere danskere grækere

German

niederländer belgier luxemburger briten iren dänen griechen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

danmark deponerer ratifikationsinstrumenterne til nice-traktaten(^ > nr. 4). 14.

German

hinterlegung der ratifizierungsurkunde des vertrags von nizza durch dänemark (- > ziff. 4). 14.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,927,485,920 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK