Results for aanlandingsplaats translation from Danish to German

de havenlidstaat zorgt voor omvattende inspectie gedurende elke aanlanding en op elke aanlandingsplaats.
der hafenmitgliedstaat gewährleistet durchgehende kontrollen während der anlandezeiten und an allen anlandeplätzen.

iv) het overhevelen uit een blauwvintonijnkwekerij of een tonnara naar een vaartuig voor visverwerking, een transportvaartuig of een aanlandingsplaats;
iv) die Übernahme von einem mast- oder aufzuchtbetrieb für roten thun oder einer tonnare auf ein verarbeitungsschiff, ein transportschiff oder an land;

b) de lidstaten wijzen een aanlandingsplaats of een plaats dicht bij de kust aan (aangewezen havens) waar de aanlanding of overlading van blauwvintonijn is toegestaan.
b) die mitgliedstaaten bezeichnen einen anlandeplatz oder küstennahen platz (bezeichnete häfen), an dem roter thun angelandet oder umgeladen werden darf.