Results for affaldsmaterialer translation from Danish to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Danish

German

Info

Danish

affaldsmaterialer

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

German

Info

Danish

udslip af affaldsmaterialer

German

freisetzung von abfallstoffen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

genbrug af organisk stof fra affaldsmaterialer

German

begrenzung des einsatzes umweit­ und gesundheitsschädlicher stoffe

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

mindske forbruget af energi, affaldsmaterialer og vand,

German

indem der verbrauch von energie und wasser und die produktion von abfall gesenkt wird;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

affaldsmaterialer destrueres i henhold til lokale retningslinjer.

German

de: abfälle sind entsprechend den örtlichen vorschriften zu entsorgen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

ubrugte produkter eller affaldsmaterialer skal bortskaffes i henhold til lokale krav.

German

nicht verbrauchtes produkt oder abfallmaterialien sind entsprechend den nationalen anforderungen zu entsorgen.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

alle ubrugte produkter eller affaldsmaterialer skal bortskaffes i overensstemmelse med lokale krav.

German

nicht verwendetes arzneimittel oder abfallmaterial muss gemäß den jeweils lokal gültigen gesetzlichen bestimmungen entsorgt werden.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

eventuelle sÆrlige forsigtighedssregler ved bortskaffelse af ubrugte lÆgemidler eller affaldsmaterialer fra sÅdanne

German

besondere vorsichtsmassnahmen fÜr die entsorgung von nicht verwendeten arzneimitteln oder von abfallmaterialien, sofern erforderlich

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

eventuelle særlige forholdsregler ved bortskaffelse af ubrugte veterinærlægemidler eller affaldsmaterialer fra brugen af sådanne

German

besondere vorsichtsmaßnahmen für die entsorgung nicht verwendeter tierarzneimittel oder bei der anwendung entstehender abfälle

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 12
Quality:

Reference: IATE

Danish

den samme taiwanske eksporterende producent påstod, at affaldsmaterialer skulle fratrækkes omkostningerne til råmaterialer.

German

derselbe taiwanische ausführende hersteller machte geltend, dass schrott von den rohstoffkosten abgezogen werden müsste.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

branche anvendelige accessories lavet med genbrugs-materialer ud fra affaldsmaterialer/vedvarende energi

German

industriesektor tragbare accessoires aus wiederverwertetem abfall/ regenerative energie

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

flydende affaldsmateriale kan skylles ud i vasken med rigelige mængder vand.

German

flüssigabfall kann mit viel wasser abgeleitet werden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,743,341,926 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK