From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aktieindkomst
erträge aus beteiligungskapital
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
aktieindkomst (udbytte)
einnahmen aus dividendenwerten
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
walter schmid's udenlandske aktieindkomst blev pålagt denne skattesats.
auch diese mit gründen stellungnahme blieb unbeantwortet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
beskatning: kommissionen anmoder belgien om at standse diskriminationen i forhold til udenlandsk aktieindkomst
steuern: kommission fordert belgien zur beendung der diskriminierung bestimmter erträge aus ausländischen aktien auf
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
denne kategori underopdeles i aktieindkomst( udbytte) og indkomst af gældsinstrumenter( renter).
die position untergliedert sich in erträge aus beteiligungspapieren( dividenden) und erträge aus forderungspapieren( zinsen).
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
i. løbende poster varer tjenesteydelser løn og formueindkomst lønninger til ansatte kapitalindkomst--- direkte investeringer--- aktieindkomst--- indkomst af gældsinstrumenter( renter)--- porteføljeinvesteringer--- aktieindkomst( udbytte)--- indkomst af gældsinstrumenter( renter) obligationer og statsgældsbeviser pengemarkedsinstrumenter--- andre investeringer løbende overførsler ii.
i. leistungsbilanz warenhandel dienstleistungen erwerbs- und vermögenseinkommen erwerbseinkommen vermögenseinkommen--- aus direktinvestitionen--- erträge aus beteiligungskapital--- zinsen--- aus wertpapieranlagen--- einnahmen aus dividendenwerten--- zinsen--- auf anleihen--- auf geldmarktpapiere--- Übrige vermögenseinkommen laufende Übertragungen ii.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality: