Results for aktiekapital translation from Danish to German

aktiekapital
grundkapital

--- aktiekapital.
--- gezeichnetes kapital.

a. aktiekapital
a. aktienkapital

oprindelig aktiekapital
ursprüngliches stammkapital

tegnet aktiekapital;
gezeichnetes kapital,

redenominering af aktiekapital
umdenominierung des aktienkapitals

ubehæftet indbetalt aktiekapital
unvermindertes eingezahltes gezeichnetes kapital

indbetaling af tegnet aktiekapital
liberierung

aktiekapital,der kan kræves indbetalt
abrufbares stammkapital

ikke indbetalt aktiekapital eller garantikapital
nicht eingezahltes grundkapital oder nicht eingezahlter gründungsstock

aktiekapital er mere fleksibel end banklån.
beteiligungskapital zeichnet sich gegenüber bankkrediten durch größere flexibilität aus.

omkostninger til forøgelse af datterselskabets aktiekapital
kosten für die erhöhung des grundkapitals der tochtergesellschaft

iep i luftfartsselskabet aer lingus som aktiekapital.
irl kapital zuführen darf.

forhøjelse af aktiekapital ved overførsel fra reserver
kapitalerhoehung aus gesellschaftsmitteln

minimumsgodtgØrelse for en investering i aktiekapital i bayernlb
mindestvergÜtung fÜr eine stammkapitalinvestition in die bayernlb

aktiekapital,der er tegnet og indbetalt af aktionær
von dem aktienbesitzer gezeichnetes und eingezahltes kapital

gecb blev stiftet med en aktiekapital på 500 mio. czk.
die gecb wurde mit einem aktienkapital von 500 mio. czk gegründet.

2. minimumsgodtgørelse for en investering i aktiekapital i bayernlb
2. mindestvergÜtung fÜr eine stammkapitalinvestition in die bayernlb

iri spa, hvis hele aktiekapital er statsejet, er det finansielle
die iri spa, deren gesamtes kapital vom staat gehalten wird, ist die finanzholding eines der

a) sodiga’s investering i siderúrgica añóns aktiekapital
a) beteiligung von sodiga am aktienkapital von siderúrgica añón