Results for aldo shoes translation from Danish to German

aldo romoli
abstimmungsergebnis

»golyamo konarsko shoes«
„golyamo konarsko shoes“

vinder – portuguese shoes (portugal)
gewinner – portugiesische schuhe (portugal)

aldo de roberto
herr aldo de roberto

- fuguiniao shoes development co. ltd (fs)
- fuguiniao shoes development co. ltd. ("fs");

- heng tai hong wei shoes co. ltd (heng tai)
- heng tai hong wei shoes co. ltd. ("heng tai");

ordfører: aldo romoli
berichterstatter: herr romoli

erklæring af aldo urbini
erklärung von herrn urbini

aldo enrietti (for ordføreren)
aldo enrietti (für den berichterstatter)

general footwear/gentfort shoes co.ltd, guangdong-provinsen.
general footwear/gentfort shoes co.ltd., provinz guangdong

- sun sang kong yuen shoes fty (hui yang) co. ltd (ssky)
- sun sang kong yuen shoes fty (hui yang) co. ltd. ("ssky");

aldo romoli trak derefter ændringsforslaget tilbage.
herr romoli zog den Änderungsantrag daraufhin zurück.

i midten afdelingens formand, aldo romoli.
9. eingangs- oder ausfuhrabgaben

aldo kuijer / rådet for den europæiske union
humbert drabbe / kommission der europäischen gemeinschaften

aldo romoli fremsatte ændringsforslag til punkt 2.9.
der bericht­erstatter schlug einen kompromiß vor, auf den der verfasser des Änderungsantrags einging.

aldo romoli gav udtryk for sine blandede følelser over for udtalelsen.
herr romoli gab zu verstehen, daß er gegenüber der stellungnahme gemischte gefühle hege.

formanden. — vi afbryder forhandlingen om betænkningen af aldo her.
der präsident. — wir unterbrechen jetzt die aussprache über den bericht aldo.

aldo angioi, formand for revisionsretten for de europæiske fællesskaber, lesskaber,
die soziale dimension ist in meinen augen einer der meilensteine in der geschichte der gemeinschaft.

rapport fra arbejdsgruppe 5: italiensksproget - ordstyrer professor aldo zelioli
wie bereits erwähnt, haben die vereinten nationen das jahr 1979 zum jahr des kindes erklärt.

aldo more meddelte, at fællesskabet havde undersøgt og godkendt konferencens konklusioner på disse områder.
aldo more unterrichtete die konferenz davon, daß die gemeinschaft die schlußfolgerungen der konferenz in den genannten bereichen geprüft und gebilligt habe.