Results for all join translation from Danish to German

join
verbund

-- all
--all

naturlig join
natürliche vereinigung

haiti may soon join.
auch haiti wird möglicherweise bald beitreten.

join(2015) 50 final
join(2015) 50 final

the commission will invite other eu institutions to join this initiative.
sie wird die übrigen eu-organe dazu ermuntern, sich der initiative anzuschließen.

if you join the ecb , you 'll be struck by our diversity .
if you join the ecb , you 'll be struck by our diversity .

we therefore recommend that you start this procedure as soon as your intention to join the ecb is clear .
we therefore recommend that you start this procedure as soon as your intention to join the ecb is clear .

external and internal communication measures targeted at underrepresented groups to encourage them to apply and join the commission will be continued.
die externen oder internen kommunikationsmaßnahmen, die die unterrepräsentierten gruppen veranlassen sollen, sich bei der kommission zu bewerben und für die kommission zu arbeiten, werden fortgesetzt.

finally, the eu also called upon other donors and non-oecd countries to join this global effort.
die eu rief auch andere geber und nicht in der oecd vertretene länder auf, sich der initiative anzuschließen.

if you join us , you 'll be working in a multicultural environment , with colleagues from all across europe .
if you join us , you 'll be working in a multicultural environment , with colleagues from all across europe .

however the eu must "involve its international partners in meeting this challenge and provide assistance to the developing countries so that they can join our efforts.
die eu müsse gleichwohl ihre internationa­len partner in die maßnahmen zur bewältigung dieser herausforderung einbeziehen, und die entwicklungsländer unterstützen, damit sie sich an unseren anstrengungen beteiligen könn­ten.

alle
alle