Results for andalusien translation from Danish to German

andalusien
andalusien

region : andalusien
region : andalusien

energibevaringsforanstaltninger (andalusien)
die beihilfen konnten deshalb als mit dem gemeinsamen markt vereinbar angesehen werden.

andalusien over-svømmelser
Überschwem-mungen in andalusien

oversvømmelser 10 (andalusien)
Überschwemmungen in andalusien 2010

europæiske virksomheder i andalusien
auf diese weise können die unternehmen chancen, die sich ihnen im zuge der eg­marktintegration eröffnen, besser nutzen.

11989 blev andalusien udvalgt.
1989 war andalusien (spanien) an der reihe.

andalusien: forbedring af landbrugsmarkederne
baden-württemberg: maßnahmen zugunsten der extensiven landwirtschaft

foranstaltninger for industrisektoren (andalusien)
die beihilfe besteht in zwei zuschüssen in höhe von 135 000 und 900 000 ukl, die aufgrund der regionalförderungsregelung (regional development grant scheme) bzw. der selektiven regionalen förderungsregelung (regional selective assistance scheme) gewährt werden.

0 medlem af regionalparlamentet i andalusien.
0 abgeordnete im regionalparlament von andalusien.

spanien galicien, extremadura, andalusien,
spanien galicien, extremadura,

parque genoves, cadiz (andalusien)
genovés-park (parque genovés), cádiz (andalusien)

region: den selvstyrende region andalusien
region: autonome gemeinschaft andalusien

fru kommissær: andalusien er ikke lapland.
frau kommissarin: andalusien ist nicht lappland.

afskårne blomster (andalusien og catalonien)
schnittblumen (andalusien und katalonien)

3.23 nye forbindelser i andalusien (e)
3.23 neue verbindungen in andalusien (es)

europartnerskabet 1989 gennemføres i andalusien i spanien.
sie hat sich 1989 nämlich mit einigen heiklen fragen zu befassen.

europartnerskabet 1989 andalusien: udgivelse af et katalog
katalog für europartnerschaft '89 in andalusien

jeg er yderst opmærksom på problemerne i andalusien.
das kapital der einen firma kommt aus japan, das der anderen aus nordamerika.

foranstaltninger til fremme af kvalitetsstyringssystemer i smv i andalusien
das unternehmen liegt in einem an merthry und rhymney (süd­wales) angrenzenden gebiet, das durch starke wanderbewegungen gekennzeichnet ist.