Results for anno translation from Danish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

German

Info

Danish

pro anno

German

pro jahr

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

stichting anno

German

stichting anno

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

eur pro anno.

German

eur im jahr gelegen.

Last Update: 2010-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

0,60 % pro anno

German

0,60 % p. a.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

cirka 0,60 % pro anno

German

rund 0,60 % p. a.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

fra 0,50 % til 0,75 % pro anno

German

0,50 % bis 0,75 % p. a.

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Danish

- 100000 ecu il primo anno,

German

- 100000 ecu il primo anno,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

det kan da ikke være europa anno 2005!

German

das kann doch wohl nicht das europa des jahres 2005 sein?

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

anno _bar_ gwh _bar_ mw _bar_

German

anno _bar_ gwh _bar_ mw _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- fino a 50000 euro, per il quinto anno.

German

- fino a 50000 euro, per il quinto anno.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- fino a 60000 euro, per il quarto anno;

German

- fino a 60000 euro, per il quarto anno;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

europa anno 2050 kommer til at se meget anderledes ud.

German

das europa von 2050 wird ganz anders aussehen als das europa von heute.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

bnl _bar_ cirka 0,60 % pro anno _bar_

German

bnl _bar_ rund 0,60 % p. a. _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

rentegodtgørelsessatsen er 3% pro anno for en periode på maksimalt tolv år.

German

die zinsvergünstigung beläuft sich auf 3 % jährlich für die dauer von höchstens zwölf jahren.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

de vil anno 1985 kom me farerne i forkøbet, før det atter er for sent.

German

sie wollen 1985 diesen gefahren vorbeugen, ehe es wieder einmal zu spät ist.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- fino a 100000 euro per anno, per il primo e secondo anno;

German

- fino a 100000 euro per anno, per il primo e secondo anno;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

alt i alt er der en enorm forskel mellem eØsu i rue ravenstein anno 1998 og eØsu af i dag.

German

insgesamt ist der unterschied zwischen dem ausschuss der rue ravenstein von 1998 und dem ausschuss von heute gewaltig.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

banca intesa _bar_ cirka 0,75 % pro anno _bar_

German

banca intesa _bar_ rund 0,75 % p. a. _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

endelig vil jeg påpege, at vores nuværende stand punkt er baseret på forhold og teknologi anno 1986.

German

zweitens gibt es noch den landwirtschaftlichen aspekt, und auch hier dürfen wir unsere wette nicht verlieren.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

abn amro _bar_ fra 0,70 % til 0,75 % pro anno _bar_

German

abn amro _bar_ 0,70 % bis 0,75 % p. a. _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,941,597,177 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK