Results for antagonistvirkning translation from Danish to German

gives det derimod intravenøst til opioidafhængige personer, giver naloxon i suboxone en udtalt opioid antagonistvirkning og opioidabstinenser, hvilket forhindrer intravenøs misbrug.
bei intravenöser verabreichung an opioidabhängige führt der naloxon-bestandteil in suboxone zu ausgeprägten opioid-antagonistischen wirkungen und zu opioid-entzugssymptomen, was einen missbrauch verhindert.

50% metaboliseres, således at der dannes to primære metabolitter, som har mindre end 1% af palonosetrons 5ht3 receptor antagonistvirkning.
etwa 40% werden über die nieren eliminiert und etwa weitere 50% werden in zwei primäre metaboliten umgewandelt, die im vergleich zu palonosetron über weniger als 1% der antagonistischen wirkung am 5ht3-rezeptor verfügen.

administreres det derimod intravenøst til opioidafhængige personer, fremkalder indholdet af naloxon i suboxone en udtalt opioid-antagonistvirkning og opioidabstinenser, hvilket modvirker intravenøst misbrug.
bei intravenöser anwendung an opioidabhängige führt der naloxon-bestandteil in suboxone jedoch zu ausgeprägten opioid- antagonistischen wirkungen und zu opioid-entzugssymptomen, was einen intravenösen missbrauch verhindert.

in vitro-forsøg har vist, at nalmefen er en selektiv opioidreceptorligand med antagonistvirkning på μ- og δ-receptorerne og partiel agonistaktivitet på κ-receptoren.
in-vitro-studien haben gezeigt, dass nalmefen ein selektiver opioid-rezeptorligand mit antagonistischer aktivität am μ- und δ-rezeptor und mit partieller agonistischer aktivität am κ-rezeptor ist.