Results for antiarytmika translation from Danish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

German

Info

Danish

antiarytmika

German

antiarrhythmika

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:

Danish

morphin antiarytmika

German

morphin antiarrthymika

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

antiarytmika kan øges ved

German

betablockern können bei

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

antiarytmika amiodaron, dronedaron

German

amiodaron, dronedaron

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

disse antiarytmika ved co-

German

amiodaron

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

antiarytmika: amiodaron, quinidin

German

antiarrhythmika: amiodaron, chinidin

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

disse antiarytmika og/eller

German

angewendet werden.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

antiarytmika og lægemidler mod krampeanfald

German

antiarrhythmika und antiepileptika

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

midler mod angina pectoris/antiarytmika

German

antianginale/antiarrhythmika

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

behandling med antiarytmika bør indgives ved behov.

German

falls erforderlich, ist eine antiarrhythmische behandlung einzuleiten.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

anvendelse af antiarytmika før eller efter brinavess

German

anwendung von antiarrhythmika (aads) vor oder nach brinavess

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

antiarytmika og andre substanser, der kan forlænge qt

German

antiarrhythmika und andere substanzen, die eine qt-verlängerung bewirken können

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

antiarytmika – anvendes til behandling af uregelmæssig hjerterytme

German

antiarrhythmika – angewendet bei unregelmäßigem herzschlag

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

intelence forventes at reducere plasmakoncentrationen af disse antiarytmika.

German

es ist zu erwarten, dass intelence die plasmakonzentrationen dieser antiarrhythmika vermindert.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

immunsupprimerende midler ciclosporin tacrolimus sirolimus kardiovaskulÆre midler antiarytmika

German

ciclosporin tacrolimus sirolimus

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

methadon 20- 60 mg qd (indinavir 800 mg tid) antiarytmika

German

methadon 20-60 mg qd (indinavir 800 mg tid) antiarrhythmika

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

koncentrationer af disse antiarytmika kan øges ved samtidig administration af reyataz.

German

konzentrationen dieser antiarrhythmika können bei gleichzeitiger anwendung von reyataz erhöht sein.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- klasse 1a- antiarytmika, (fx kinidin, hydrokinidin, disopyramid)

German

chinidin, hydrochinidin, disopyramid)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

substrater for cyp3a omfatter immunomodulatorer, calciumantagonister og klasse 3- antiarytmika.

German

obwohl es für chinidin (einen starken cyp2d6-hemmer) nicht untersucht wurde, werden für diese substanz vergleichbare effekte erwartet, die außerdem auch nachweislich das qt-intervall verlängert (s.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

koncentrationer af disse antiarytmika kan øges ved samtidig administration af reyataz/ritonavir.

German

konzentrationen dieser antiarrhythmika können bei gleichzeitiger anwendung von reyataz/ritonavir erhöht sein.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,765,479,914 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK