From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eurosystemet kan beslutte at suspendere ellerudelukke kreditvurderingssystemet, såfremt derikke iagttages forbedringer med hensyn til systemets performance over en årrække.
mit hypothekarischen darlehen an privatkunden besicherte nicht marktfÄhige schuldtitel die hohen bonitätsanforderungen an mit hypothekarischen darlehen an privatkunden besicherte nicht marktfähige schuldtitel müssen dem bonitätsschwellenwert des eurosystems entsprechen.
eurosystemet kan beslutte at suspendere eller udelukke kreditvurderingssystemet, såfremt der ikke iagttages forbedringer med hensyn til systemets performance over en årrække.
das eurosystem kann beschließen, ein bonitätsanalysesystem vorläufig oder endgültig auszuschließen, wenn über mehrere jahre hinweg keine leistungsverbesserung zu beobachten ist.
du har angivet at du ønsker at gemme filer større end 4 gb i dette truecrypt bind. derimod har du valgt fat fil system, hvorpå filer større end 4 gb ikke kan gemmes.er du sikker på du ønsker at formattere det ydre bind som fat?
sie haben angedeutet, dass sie dateien die größer als 4 gb sind in dieses truecrypt volume speichern zu wollen. sie haben jedoch das fat-dateisystem gewählt, auf dem dateien die größer als 4 gb sind nicht gespeichert werden können.sind sie sicher, dass sie das äußere volume mit fat formatieren möchten?
bemærk at fat fil systemet er mere passende for ydre bind end ntfs fil systemet. for eksempel, den maksimalt mulige størrelse på det skjulte bind vil meget muligt være betydeligt større hvis det ydre bind bliver formatteret som fat (grunden er at ntfs fil systemet altid gemmer interne data nøjagtigt i midten af bindet og, derfor kan det skjulte bind kun være i den anden halvdel af det ydre bind).er du sikker på du ønsker at formattere det ydre bind som ntfs?
beachten sie, dass das fat-dateisystem besser geeignet ist für äußere volumes als das ntfs-dateisystem. beispielsweise wird die maximal mögliche größe des versteckten volume sehr wahrscheinlich erheblich größer sein wenn das äußere volume mit fat formatiert ist (der grund ist, dass das ntfs-dateisystem interne daten immer genau in der mitte des volume speichert, daher kann das versteckte volume sich nur in der zweiten hälfte des äußeren volumes befinden).sind sie sicher, dass sie das äußere volume mit ntfs formatieren möchten?
