From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- förarens sammanhängande körningstid och sammanlagda avbrottstid.
- de rijtijdperiode en cumulatieve rusttijd van de bestuurder,
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
- om hans aktuella aktivitet är körning (driving), hans aktuella körningstid och hans aktuella sammanlagda avbrottstid.
- falls derzeitige tätigkeit lenken ist: aktuelle ununterbrochene lenkzeit und aktuelle kumulative unterbrechungszeit,
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
"alternativa metoder för att beräkna den sammanhängande körtiden och den sammanlagda avbrottstiden får användas i stället för dessa definitioner om de sistnämnda har blivit föråldrade till följd av uppdateringar av annan relevant lagstiftning".
"alternatieve manieren voor het berekenen van de rijtijdperiode en de cumulatieve rusttijd kunnen worden gebruikt ter vervanging van deze definities, indien zij voorbijgestreefd zijn door andere bijgewerkte wetgeving.".
Last Update: 2010-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting