Results for balloon blast translation from Danish to German

blast ear
knalltrauma

blast injury
blastenschub

blast (n= 48)
(n = 48)

phaethon, the solar balloon
phaethon, der sonnenballon

lymfoid blast (n= 33)
(n= 33)

ballon, beskyttet (balloon, protected)
fass, trommel, aluminium, abnehmbares oberteil

number 2 blast furnace (højovn nr.
number 2 blast furnace (hochofen nr.

ballon, ubeskyttet (balloon, non-protected)
fass, trommel, holz

consultancy services for blast mitigation for the new ecb premises
consultancy services for blast mitigation for the new ecb premises

38 måneders data myeloid blast- krise (n=260)
myeloische blastenkrise (n=260)

award notice : consultancy services for blast mitigation for the new ecb premises
award notice : consultancy services for blast mitigation for the new ecb premises

cml i "kroniske", "accelererede" og "blast" faser.
cml in der chronischen und akzelerierten phase und in der blastenkrise.

contract notice : consultancy services for blast mitigation and non progressive collapse for the new ecb premises
contract notice : consultancy services for blast mitigation and non progressive collapse for the new ecb premises

contract award notice : consultancy services for blast mitigation and non progressive collapse for the new ecb premises
contract award notice : consultancy services for blast mitigation and non progressive collapse for the new ecb premises

der skal udvises særlig omhu for at skelne diagnosen blast- transformation af kronisk myeloid leukæmi fra akut myeloid leukæmi.
besondere vorsicht ist hinsichtlich der differentialdiagnose einer blastentransformation einer chronisch-myeloischen leukämie und einer akuten myeloischen leukämie geboten.

kronisk accelereret myeloid blast (n= 387) (n= 174) (n= 109)
(n = 109)

leukocytter < 10 x 109/ l, thrombocytter < 450 x 109/ l, myelocytter+metamyelocytter < 5% i blod, ingen blaster og promyelocytter i blod, basofile < 20%, ingen ekstramedullær påvirkning cytogenetiske responskriterier: fuldstændig (0% ph+ metafaser), delvis (1– 35%), mindre (36 – 65%) eller minimal (66– 95%).
leukozyten < 10 x 109/l, thrombozyten < 450 x 109/l, myelozyten + metamyelozyten < 5% im blut, 16 keine blasten und promyelozyten im blut, basophile < 20%, keine extramedulläre beteiligung kriterien für zytogenetische remission: