Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spørgsmålet er blot, hvem der ordner begravelsen...
in der praxis verhält es sich anders.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
her tænker jeg f.eks. på begravelsen af lovgivningsrådet.
ich verweise hier zum beispiel auf das zugrabetragen des legislativrates.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
begravelsen fandt sted i dublin tirsdag den 24. august 1993.
20. september 1993 in brüssel: teilnahme an der von eurochambres veranstalteten sitzung über das thema "militärische probleme".
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• pensionistens familie eller den person, der reelt har arrangeret begravelsen.
• hinterbliebenengeld: nachweis der gesundheitseinrichtung, zur bestätigung, dass der tod auf den arbeitsunfall oder die berufskrankheit zurückzuführen ist, sterbeurkunde, nachweise des verwandtschaftsgrads, der arbeitsunfähigkeit oder der kostenübernahme
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: