Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
panelet for china — broilers er for nylig nået frem til en lignende konklusion ved fortolkningen af artikel 2.2.1.1 i antidumpingaftalen.
das panel in der sache china — broilers kam vor kurzem bei der auslegung von artikel 2.2.1.1 des ada zu einem ähnlichen schluss.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
i marts 2000 vedtog den videnskabelige komité for dyrs sundhed og trivsel på anmodning fra kommissionen en rapport om slagtekyllingers velfærd ("the welfare of chickens kept for meat production (broilers)").
im märz 2000 verabschiedete der wissenschaftliche ausschuss für tiergesundheit und tierschutz im auftrag der kommission einen bericht über den schutz von masthühnern (broiler).
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
til passiv immunisering af slagtekyllinger gennem aktiv immunisering af kommende æglæggere (broiler breeders) for at reducere infektion med ornithobacterium rhinotracheale serotype a, når denne er involveret.
zur passiven immunisierung von masthühnern zur reduktion einer mit ornithobacterium rhinotracheale serotyp a einhergehenden infektion.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: