Results for can we talk in english translation from Danish to German

(annexes are available in english version).
(annexes available in french and english).

however , the medical report must be provided in english .
however , the medical report must be provided in english .

% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english
%1 (%2)describes documentation entries that are in english

1975/1976certificates of proficiency in english, universities of cambridge and michigan
1975/1976 certificates of proficiency in english

be at least 18 and be fluent in english and in another official language of the union ;
be at least 18 and be fluent in english and in another official language of the union ;

the obligation for new member states to submit their accession dossiers solely in english should be dropped.
die verpflichtung, die dossiers zur heranführung neuer mitglieder einzig in englischer sprache vor­zulegen, muss gestrichen werden.

can we reverse the hiv/aids pandemic with an expanded response?
can we reverse the hiv/aids pandemic with an expanded response?

editing of legal documents drafted in english and related services ( 2010 / s 12-014124 )
editing of legal documents drafted in english and related services ( 2010 / s 12-014124 )

applications shall be submitted in english and must include a covering letter and curriculum vitae , together with all references necessary to prove the required qualifications and experience .
applications shall be submitted in english and must include a covering letter and curriculum vitae , together with all references necessary to prove the required qualifications and experience .

( 1 ) this annex has been drawn up in english and is incorporated into master agreements drawn up in english which are governed by english or new york law .
( 1 ) this annex has been drawn up in english and is incorporated into master agreements drawn up in english which are governed by english or new york law .

6 anden eccp-stautsrapport - "can we meet our kyoto targets?", april 2003.
6 zweiter fortschrittsbericht zum eccp - „can we meet our kyoto targets?" (können wir unsere ziele von kyoto erreichen?", april 2003.

the creation of an e-newsletter (in english and in french, with direct subscription via the web interface, see the web page for the press unit and data storage in hermes);
schaffung eines e-newsletter (auf englisch und französisch mit direktem abonnement über die website, vgl. die website für das referat presse und die datensammlung in hermes).

please note that , prior to your contract start date , you are requested to provide a certificate , in english , confirming that you are « fit to start your traineeship at the ecb » .
please note that , prior to your contract start date , you are requested to provide a certificate , in english , confirming that you are « fit to start your traineeship at the ecb » .

men det tæller ikke fordi det er sandkassen! the text may not be too wide. so please use some html- br- tags to have something more or less as wide as in english. thanks!
aber die punkte zählen nicht, weil dieses spiel ein sandkastenspiel ist!the text may not be too wide. so please use some html-br-tags to have something more or less as wide as in english. thanks!

jeg vil gerne stille et mundtligt ændringsforslag om, at ordet" fritte", ferret in english, flyttes fra bilag 1, litra b), til litra a).
ich erlaube mir, einen mündlichen Änderungsantrag zu stellen, nämlich" frettchen", ferret in english, im anhang 1 teil b nach teil a zu verschieben.

din endelige score er:% 1. du klarede dig rigtigt godt! the text may not be too wide. so please use some html- br- tags to have something more or less as wide as in english. thanks!
ihre endgültige punktzahl ist: %1. sie haben sehr gut gespielt!the text may not be too wide. so please use some html-br-tags to have something more or less as wide as in english. thanks!