Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ethyltetrazol-5-carboxylat
ethyltetrazol-5-carboxylat
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ethyl-4-oxopiperidin-1-carboxylat
ethyl-4-oxopiperidin-1-carboxylat
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
2-hydroxyethylammonium-3,6-dichlorpyridin-2-carboxylat
2-hydroxyethylammonium-3,6-dichlorpyridin-2-carboxylat
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
methyl-1h-1,2,4-triazol-3-carboxylat
methyl-1h-1,2,4-triazol-3-carboxylat
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ethyl-5-(but-3-enyl)thiophen-2-carboxylat
ethyl-5-(but-3-enyl)thiophen-2-carboxylat
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ethyl-4,6-dichlor-3-formylindol-2-carboxylat
ethyl-4,6-dichlor-3-formylindol-2-carboxylat
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
en vigtig eliminationsvej for topotecan er hydrolyse af laktonringen, så der dannes ringåbnet carboxylat.
ein hauptweg der clearance von topotecan führt über die hydrolyse des lactonrings zum ringgeöffneten carboxylat.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
en vigtig clearance måde for topotecan var hydrolyse af laktonringen, så der dannedes ringåbnet carboxylat.
ein hauptweg der clearance von topotecan führte über die hydrolyse des lactonrings zum ringgeöffneten carboxylat.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
4-methylbicyclo[2.2.2]oct-2-en-1-carboxylat
4-methylbicyclo[2.2.2]oct-2-en-1-carboxylat
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ethyl-5-[(3r)-3,4-dihydroxybutyl]thiophen-2-carboxylat
ethyl-5-[(3r)-3,4-dihydroxybutyl]thiophen-2-carboxylat
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
peak-plasmakoncentrationerne af oseltamivir carboxylat falder med en halveringstid på 6 til 10 timer hos de fleste forsøgspersoner.
die spitzenkonzentrationen von oseltamivircarboxylat im plasma nehmen mit einer halbwertszeit von 6 bis 10 stunden bei den meisten probanden ab.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
ethyl-4-(2-amino-4-chloranilino)piperidin-1-carboxylat
ethyl-4-(2-amino-4-chloranilino)piperidin-1-carboxylat
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
4-nitrobenzyl-7-amino-3-chlor-3-cephem-4-carboxylat
4-nitrobenzyl-7-amino-3-chlor-3-cephem-4-carboxylat
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
4-methoxybenzyl-3-chlormethyl-7-(2-phenylacetamido)-3-cephem-4-carboxylat
4-methoxybenzyl-3-chlormethyl-7-(2-phenylacetamido)-3-cephem-4-carboxylat
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
plasmakoncentrationerne af total topotecan (dvs. lakton og carboxylater) og topotecanlakton (aktive del) når maksimalværdierne efter hhv. ca.
lacton und carboxylat) und topotecan-lacton (die aktive form) werden nach ungefähr 2,0 bzw.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality: