Results for catenary curve translation from Danish to German

learning curve
lernkurve

transistor curve tracer
transistorkennlinienschreiber

featureofinterest skal være en sf_sampling curve.
featureofinterest ist ein sf_sampling curve.

« is the yield curve a useful information variable for the eurosystem ?"
„is the yield curve a useful information variable for the eurosystem ?"

den primære parameter var area- under- the curve (auc) af le
n under the curve) des measi als prozentuale abweichung vom ausgangswert über die

aucτ, auct og auc0-∞ repræsenterer area under the curve inden for et doseringsinterval fra henholdsvis tiden 0 til tidspunktet for en påviselig måling og fra tiden 0 til uendelighed.
aucτ, auct und auc0-∞ stehen für die fläche unter der kurve für ein dosierungsintervall, vom zeitpunkt 0 bis zur nachweisgrenze bzw. vom zeitpunkt 0 bis unendlich.

den primære parameter var area-under-the curve (auc) af measi som procent af baseline mean værdien i behandlingsperioden.
der primäre endpunkt war die auc (area under the curve) des measi als prozentuale abweichung vom ausgangswert über die behandlungsperiode.

Åbner aavso light curve generator, som henter en kurve over lysstyrken for en hvilkensomhelst variabel stjerne fra "the american association of variable star observers".
Öffnet das hilfsmittel aavso lichtkurvengenerator, das ihnen erlaubt, eine lichtkurve für jeden variablen stern der american association of variable star observers zu zeichnen.

start- og driftsomkostningerne ved ccs forventes at falde yderligere efter det tidspunkt som følge af learning curve-effekten og stordriftsbesparelser, som det normalt er tilfældet for industriel teknologiudvikling.
im anschluss daran dürften die auf ccs zurückzuführenden zusätzlichen kapital- und betriebskosten aufgrund von lernkurven- und skaleneffekten weiter zurückgehen, wie es generell bei industrietechnologischen entwicklungen zu beobachten ist.

83t70/eØf: kommissionens beslutning af 7. april 1983 om fastslåclsc af. at indførsel af apparatet »aminco n hcm­o­scan oxygen equilibrium curve analyzer, model j4­9675a·· ikke kan ske mcd fritagelse for told efter den fælles toldtarif
83/170/ewg: entscheidung der kommission vom 7. april 1983, mit der festgestellt wird, daß das gerät "aminco ν hcm­o­scan oxygen equilibrium curve analyzer, model j4­9675a" nicht unter befreiung von den zöllen des gemeinsa­men zolltarifs eingeführt werden kann