Results for cetylalkohol translation from Danish to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

German

Info

Danish

cetylalkohol

German

cetylalkohol

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

denne medicin indeholder methylparahydroxybenzoat, propylparahydroxybenzoat, cetylalkohol og stearylalkohol.

German

zyclara enthält methyl-4-hydroxybenzoat, propyl-4-hydroxybenzoat, cetylalkohol und stearylalkohol.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

isostearinsyre benzylalkohol cetylalkohol stearylalkohol hvid blød paraffin polysorbat 60 sorbitanstearat glycerol

German

eur.), weißes vaselin, polysorbat 60, sorbitanstearat, glycerol,

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

triglycerider, middelkædelængde oleylalkohol propylenglycol stearylalkohol cetylalkohol mono - og diglycerider natriumcetostearylsulfat

German

mittelkettige triglyceride (z)-octadec-9-en-1-ol propylenglycol stearylalkohol cetylalkohol glycerolmono/dispeisefettsäureester natriumcetylstearylsulfat benzylalkohol citronensäure natriumhydroxid gereinigtes wasser

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

- de øvrige indholdsstoffer er: isostearinsyre, benzylalkohol, cetylalkohol, stearylalkohol, hvid

German

- die sonstigen bestandteile sind isostearinsäure, benzylalkohol, cetylalkohol, stearylalkohol,

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

hjælpestof( fer): metylhydroxybenzoat (e218) propylhydroxybenzoat (e216) cetylalkohol stearylalkohol

German

methyl(4-hydroxybenzoat) (e218) propyl(4-hydroxybenzoat) (e216) cetylalkohol stearylalkohol

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

{(sær) navn} indeholder cetylalkohol og stearylalkohol, som kan forårsage lokale hudreaktioner.

German

{(name (phantasiebezeichnung)} enthält cetylalkohol und stearylalkohol, die örtliche hautreaktionen hervorrufen können.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

hjælpestofferne methylhydroxybenzoat (e218), propylhydroxybenzoat (e216), cetylalkohol og stearylalkohol kan forårsage allergiske reaktioner.

German

die sonstigen bestandteile methylhydroxybenzoat (e218), propylhydroxybenzoat (e216), cetylalkohol und stearylalkohol können allergische reaktionen hervorrufen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

isostearinsyre, benzylalkohol, cetylalkohol, stearylalkohol, hvid blød paraffin, polysorbat 60, sorbitanstearat, glycerol, metylhydroxybenzoat (e218), propylhydroxybenzoat (e216), xanthangummi, renset vand.

German

isostearinsäure, benzylalkohol, cetylalkohol, stearylalkohol weißes vaselin, polysorbat 60, sorbitanstearat, glycerol, methyl(4-hydroxybenzoat) (e218), propyl(4-hydroxybenzoat) (e216), xanthan-gummi, gereinigtes wasser.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,320,301 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK