Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
european trend chart on innovation.trend chart-projektet udviklerpraktiske værktøjer for beslutningstagere vedrørende innovation i europa.
euroabstractswird sechsmal jährlich in englisch vom „programm innovation & kmu“ veröffentlicht, das teil des sechsten fte-rah-menprogramms der europäischen kommission ist. das programm innovation & kmu fördert die innovation und die einbeziehungkleiner und mittlerer unternehmen in das rahmenprogramm.http://www.cordis.lu/euroabstracts/en/home.html europäisches trend chart für innovation newsletter.das trend chart-projekt entwickelt praktische hilfsmittel für politische entscheidungsträger in europa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
european trend chart on innovation newsletter.trend chart-projektet udvikler praktiske værktøjerfor beslutningstagere vedrørende innovation i europa.
dazu gehört die sammlung, regelmäßige aktualisierung und analyse von daten über innovationspolitische maßnahmen auf nationaler und gemeinschaftsebene.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
trend chart-projektet udvikler praktiske værktøjer for beslutningstagere vedrørende innovation i europa.
das trend chart-projekt entwickelt praktische hilfsmittel für politische entscheidungsträger in europa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
[4] således findes der ifølge innovation policy trend chart 1340 innovationsstøtteordninger i 28 lande.
[4] so bestehen laut innovation policy trend chart in 28 ländern 1 340 innovationsförderprogramme.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anden udgave af resultattavlen blev udsendt i oktober 200115 og foreligger også som et interaktivt værktøj på trend chart-netstedet16.
die zweite ausgabe des anzeigers wurde im oktober 200115 veröffentlicht und ist auf der website trend chart16 auch als interaktives werkzeug verfügbar.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
european trend chart on innovation3 har givet et klart billede af vores innovationsresultater og af de nationale innovationssystemer i eu's medlemsstater og af deres stærke og svage sider.
die europäische „trend chart“ zur innovation3 hat ein klares bild von unserer innovationsleistung gezeichnet und die nationalen innovationssysteme der eu‑mitgliedstaaten mit ihren stärken und schwächen beschrieben.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
[3] trend chart - innovation policy in the eu - se http://trendchart.cordis.lu/.
[3] synoptische Übersicht der innovationsleistung und -politik in europa (trend chart on innovation in europe) – siehe http://trendchart.cordis.lu/
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.