Results for combination of scig and antibiotics translation from Danish to German

combination of hiv- 1 infected patients
- 12.11.1999 - 19.06.2000 - oj l 145, 20.06.2000

lacquers are essentially a combination of a chemical binder, a colouring agent and a solvent.
lacke sind im wesentlichen eine kombination aus einem chemischen bindemittel, einem farbstoff und einem lösungsmittel.

if it is possible in particular situations, this aim can be achieved through a combination of telework and work on company premises.
zu diesem zweck sollte, sofern dies möglich ist, nur ein teil der arbeitsaufgaben des telearbeiters als telearbeit außerhalb des festen betriebs verrichtet werden.

annex 5 – intermittency in production and balancing power: need for an appropriate combination of internal market and renewables regulation
anhang 5 – leistungsschwankungen und ihr ausgleich: binnenmarktrecht und ee-förderregelungen müssen vereinbar sein

% 1: meddelelsens tekst læses op. @ info: whatsthis combination of multiple whatsthis items
%1: die nachricht wird vorlesen@info:whatsthis combination of multiple whatsthis items

achieve a long-term solution to the external debt problem through a combination of a rigorous and credible fiscal policy and debt rescheduling/restructuring in agreement with creditors.
herbeiführung einer langfristigen lösung für das problem der auslandsverschuldung durch eine rigorose und glaubwürdige finanzpolitik und die umschuldung/umstrukturierung der schulden im einvernehmen mit den gläubigern.

vælg en lyd der skal afspilles når besked vises:% 1% 2% 3% 4 @ info: whatsthis combination of multiple whatsthis items
wählen sie eine klangdatei aus, die abgespielt wird, wenn die nachricht angezeigt wird; %1 %2 %3 %4 @info:whatsthis combination of multiple whatsthis items

combinations of herbal medicinal products with long- term marketing experience ’ – guidance to facilitate mutual recognition and use on bibliographic data.
comments and proposals for revision of the herausgegeben zur

furthermore the project aims to evaluate the feasibility of different methods or combinations of these methods in controlling the invasive alien species rosa rugosa.
furthermore the project aims to evaluate the feasibility of different methods or combinations of these methods in controlling the invasive alien species rosa rugosa .

it is now widely recognised that better governance in the field of employment and social policy entails a variety of policy instruments, including a combination of legislation, social dialogue, corporate social responsibility, the open method of coordination, the structural funds, action programmes, mainstreaming measures, policy analysis and research.
mittlerweile wird allgemein anerkannt, dass bessere governance im bereich beschäftigung und soziales das zusammenspiel einer vielzahl von politikinstrumenten erfordert, darunter auch eine kombination der faktoren gesetzgebung, sozialer dialog, soziale verantwortung der unternehmen, offene koordinierungsmethode, strukturfonds, aktionsprogramme, mainstreaming, politikanalyse und politikforschung.