Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
g) contact- en begeleidende personen, met inbegrip van type en aard van het contact of de begeleiding
g) kontakte und begleitpersonen einschließlich art und beschaffenheit der kontakte oder verbindungen
Last Update: 2010-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
teorien om en hemmelig forståelse mellem de store industrikredse og hitler angribes oldsomt og meget nøjeregnende af henry ashby turner, big business and the rise og hitler, oxford university press 1985. hvad angår resultaterne af de sociologiske vælge rundersøgelser, er disse blevet beskrevet af seymor lipset på følgende måde: »the ideal-typical nazi voter in 1932 was a middle-class self-employed protestant who lived either on a farm or in a small community, and who had previously voted for a centrist or regionalist party strongly opposed to the power and influence of big business and big labour«. (political man, berkeley 1963, s. 149).
die these eines zusammenspiels zwischen den kreisen der großindustriellen und hitler wird scharf und gewissenhaft attackiert von henri ashby turner in seinem buch big business and the rise of hitler, oxford university press, 1985.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.